【中英双语阅读】X战警系列二十周年之作：《X战警：黑凤凰》

X战警系列二十周年之作：《X战警：黑凤凰》还有两天就国内上映了，即2019年6月6日。（关注本站，每天一篇英文简报，了解世界，增进知识）

The 20th Anniversary of the X-Men Series: "X-Men: Black Phoenix" has been released in China for two days. The background of the film was set in the 1980s and 1990s. The story will focus on the story of the female personality of Phoenix Qinqin Gree being blackened into a dark phoenix and fighting with the X-Men.

X战警系列二十周年之作：《X战警：黑凤凰》还有两天就国内上映了。该片的背景设置在20世纪八九十年代，故事将聚焦凤凰女琴·葛蕾的内在人格被释放后黑化为暗黑凤凰，并与X战警开战的故事。

In X-Men: Black Phoenix, the X-Men will face their most powerful and terrible enemy: one of their members, Qin Gree. In a space rescue mission, the piano was almost killed by a mysterious cosmic force. After returning home, this power made her extremely powerful and extremely unstable. The piano releases power that it can't control or understand when it struggles with energy in the body. With the constant loss of control, the piano hurt her close relatives. This move split the bond that maintains the X-Men. Now that the X-Men family is falling apart, they must find a way to reunite their hearts - not only to save the soul of the piano, but also to the safety of the planet. Because the alien forces are aiming to weaponize the power in the body and rule the Milky Way.

在《X战警：黑凤凰》中，X战警将面临他们最强大又可怕的敌人：他们的一位成员——琴·葛蕾。在一次太空救援任务中，琴被一股神秘的宇宙力量击中险些死亡。返回家中后，这股力量令她变得无比强大的同时也极不稳定。琴在与体内能量搏斗期间释放了自己无法控制也无法领会的力量。随着不断失去控制，琴伤害了她的至亲之人。这一举动割裂了维系X战警的纽带。现在随着X战警家族渐渐分崩离析，他们必须找到办法重新团结一心——不仅为拯救琴的灵魂，更为地球的安全。因为外星势力正意图武器化琴体内的力量并以此统治银河系。

The X-Men, established by Professor X, has experienced many battles to protect this fear and hate the world of mutants. In an adventure across the stars, facing unknown enemies, they need to meet the shock test that they have never seen before. Qin Gray, who has powerful energy, is engulfed by the energy of her body. Now they need to choose the most precious woman's life in their eyes for the whole universe.

由X教授建立起来的X战警为保护这个恐惧、憎恨变种人的世界，已经历了许多战斗。在一次横跨星际的冒险中，面临未知的敌人，他们需要迎接从未见过的震撼考验。琴·格雷，拥有强大能量的她被身上的能量所吞噬黑化，现在他们为了全宇宙，需要抉择他们眼中这位最珍视女人的性命。

必克英语一对一培训，地道英语学习，
每天只需20分钟，开启你的学习之旅
点击“必克英语一对一课程”
免费领取必克英语试听课程

推荐阅读：

【中英双语阅读】中国工信部：5G商用牌照逐步开放

【中英双语阅读】正面刚！迪士尼CEO反堕胎法案实施。

【中英双语阅读】中美女主播“约辩”全程对话全文