登录 / 注册



当前位置:首页>学习资源首页>英语写作>Living in Campus or in a Rented Flat(双语)

Living in Campus or in a Rented Flat(双语)

1 10943 分享 来源:必克英语 2013-08-02
 

  For many collegians, they are tending to live in a rented flat when they are in university in order to have more personal space. This situation has attracted many people's attention. Some people support the previous ideas for they are convincing that students are adults and they need privacy. Others hold that students shouldn't rent a flat because most collegians can't support themselves economically. Well, for my opinion, I don't think students should rent a flat when they are in college.

  Firstly, Living in dormitory is safer than living in a rented flat. Comparing to the other community, college is a relatively safe place because people are not so complex in college than people outside the college. So it is a better place for students to living on campus than stay in a rented flat.

  Secondly, stay in college can save money. As collegians, they don't have jobs to support themselves, so they should try to save money and stay in dormitory instead of spending money on renting a flat.

  Thirdly, living on campus can save lots of time to study. Students living in college don't have to run back and forth between college and a rented apartment. Therefore, they can have more time to study.

  From the above reasons, we can conclude that living on campus would be a priority to students for the benefits of keeping themselves safe, saving a big amount of money and time.

  【参考译文】

  对于许多的大学生来说,他们更倾向于在大学期间在外面租房子住,为了能够得到更多的私人空间。 这种现象引起了很多人的关注。一些人支持这些学生的做法,他们认为大学生已经成年,需要有自己的隐私。一些人认为学生不应该租房住,因为学生不能够在经济上独立。 在我看来,我也认为学生在校期间不应该在外面租房住。

  首先,住在学校里比住在外面更安全。与其他的社区相比,大学里面的人往往不像外面的人那么复杂。因此,对于学生来说,住在学校比住在外面更好。

  其次,在学校住可以省钱。对于大学生来说,他们没有工作,不能养活自己,所以,他们应该住在学校,不应该住在外面,以此来节省房租开支。

  最后,住在学校里可以腾出更多的时间来学习。学生住在学校里,就不用老是在学校和公寓间来回跑。因此,他们能够更多的时间来学习。

  鉴于以上的原因,学生应该首先选择住在学校,不仅能让自己更加安全,而且也能节省很多的金钱和时间。

  看了这篇文章的人还看了下面这些内容

  Watching TV can affect learning?

  Seize the opportunity to success!

  分享英语中100个最美的单词

 

1